-
1 generator
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > generator
-
2 original
[ə'rɪdʒɪn(ə)l]1) Общая лексика: исконный, наследственный, новый, оригинал, оригинальный, основной, первоисточник, первоначальный, подлинник, подлинное произведение, подлинный, самобытный, самородный, свежий, своеобразный, творческий, чудак (о человеке), исходный, первородный ("original sin" - "первородный грех"), изначальный, обычный, первозданный2) Геология: коренной, первобытный3) Медицина: врождённый, первый4) Техника: начальный, оригинальная печатная форма, первичная печатная форма, первичный, подлинный документ, родной (о комплектации)5) Математика: основоположный, первообразный, примордиальный, прообраз6) Экономика: незаимствованный7) Автомобильный термин: образец, образцовый, фирменный8) Полиграфия: исходный документ9) Телекоммуникации: исходный изображение10) Патенты: изобретатель, начало, не заимствованный, первоначальный текст описания к заявке, создатель, автор, инициатор, источник, происхождение, отправитель (корреспонденции)11) Деловая лексика: подлинный экземпляр (mt)12) Нефтегазовая техника естественный13) Макаров: незаурядный, незаурядный человек, необыкновенный человек, оригинальная форма, первичная форма, подлинник документа, почтовая марка из первого издания, прототип, странный, чудаковатый, язык оригинала, язык, на котором создано произведение, подлинник (документа), оригинал (художественного произведения), прототип (художественного произведения), оригинал (чудак) -
3 New Canaan
библ.Новый Ханаан ( или Канаан)В первом томе старого издания так называлась страна, откуда Роланд был родом. Столицей был Гилеад.My land had a Biblical name—New Canaan, it was called. The land of milk and honey. In the Bible’s Canaan, there were supposed to be grapes so big that men had to carry them on sledges. We didn’t grow them that big, but it was a sweet land. — Моя земля имела библейское имя – Новый Ханаан. Земля молока и мёда. В библейском Ханаане виноградные гроздья были так велики, что людям приходилось нести их на жердях. У нас не было таких больших, но всё равно это было прекрасное место. (слова Роланда, ТБ 1)
Позднее Нью-Канаан назван феодом (Barony), который ещё часто называли по имени своей столицы и административного центра Гилеадом.см. Gilead“Aye. Which Barony is yer home, might I ask?” / “New Canaan.” / She felt a flash of real excitement at that. New Canaan! Center of the Affiliation! That did not mean all it once had, of course, but still— / “Not Gilead?” she asked, detesting the hint of a girlish gush she heard in her voice. And more than just a hint, mayhap. / “No,” he said with a laugh. “Nothing so grand as Gilead. Only Hemphill, a village forty or so wheels west of there. Smaller than Hambry, I wot.” — Да. А из какого, позвольте спросить, феода? — Нью-Канаан. / Сюзан разом оживилась. Нью-Канаан! Инициатор создания Альянса! Возможно, это ничего не значило, но… / – Из Гилеада? – В голосе явственно слышался девичий восторг. / – Нет, – хохотнул Уилл. – Ничего похожего. Из Хемпхилла, городка, расположенного на сорок колес к западу. Думаю, он поменьше Хэмбри. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > New Canaan
См. также в других словарях:
Мкртчян, Левон Мкртычевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мкртчян. Левон Мкртчян с Гришей. Егвард, ноябрь, 2000 Левон Мкртыч … Википедия
Левон Мкртычевич Мкртчян — Левон Мкртчян с Гришей. Егвард, ноябрь, 2000 Левон Мкртычевич Мкртчян (арм. Լևոն Մկրտչյան, англ. Levon Mkrtchian; 2 марта 1933, Ахалцихе 22 августа 2001) армянский писатель, литературный критик, литературовед, теоретик художественного перевода.… … Википедия
Мкртчян Левон Мкртычевич — Левон Мкртчян с Гришей. Егвард, ноябрь, 2000 Левон Мкртычевич Мкртчян (арм. Լևոն Մկրտչյան, англ. Levon Mkrtchian; 2 марта 1933, Ахалцихе 22 августа 2001) армянский писатель, литературный критик, литературовед, теоретик художественного перевода.… … Википедия
ШИШКОВ — 1. ШИШКОВ Александр Семёнович (1754 1841), государственный деятель, адмирал, писатель. Президент Российской академии (с 1813). В 1824 28 министр народного просвещения, инициатор издания т.н. чугунного цензурного устава 1826. Возглавлял Беседу… … Русская история
Щёголев Павел Елисеевич — (1877 1931), историк, литературовед, археограф, публицист. В Петербурге с 1895 учился на факультете восточных языков Петербургского университета, один из организаторов массовых студенческих выступлений весной 1899, вёл революционную… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Шишков Александр Семёнович — (1754 1841), русский писатель, государственный деятель, адмирал. Президент Российской академии (с 1813). В 1824 28 министр народного просвещения, инициатор издания так называемого чугунного цензурного устава 1826. Возглавлял «Беседу любителей… … Энциклопедический словарь
Тихомиров, Михаил Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тихомиров. Михаил Николаевич Тихомиров Дата рождения: 31 мая 1893(1893 05 31) Место рождения: Москва Дата смерти: 2 сентября … Википедия
Михаил Николаевич Тихомиров — (19 мая (31 мая) 1893, Москва 2 сентября 1965, там же) российский историк, академик Академии наук СССР (1953). Содержание 1 Семья 2 Образование … Википедия
Михаил Тихомиров — Михаил Николаевич Тихомиров (19 мая (31 мая) 1893, Москва 2 сентября 1965, там же) российский историк, академик Академии наук СССР (1953). Содержание 1 Семья 2 Образование … Википедия
Щёголев Павел Елисеевич — (18771931), историк, литературовед, археограф, публицист. В Петербурге с 1895 учился на факультете восточных языков Петербургского университета, один из организаторов массовых студенческих выступлений весной 1899, вёл революционную… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Лобачевский, Николай Иванович — родился 22 октября 1793 г. в Нижегородской губернии (по одному источнику в Нижнем Новгороде, по другому в Макарьевском уезде). Отец его Иван Максимович, выходец из Западного края, по вероисповеданию католик, потом перешедший в православную веру,… … Большая биографическая энциклопедия